当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Patients with major nontraumatic surgical emergencies (NTSEs) are commonly transferred from small hospitals to tertiary care centers. We hypothesized that transferred patients (TRANS) have worse outcomes than patients with similar diagnoses admitted directly to a tertiary center (DIRECT).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Patients with major nontraumatic surgical emergencies (NTSEs) are commonly transferred from small hospitals to tertiary care centers. We hypothesized that transferred patients (TRANS) have worse outcomes than patients with similar diagnoses admitted directly to a tertiary center (DIRECT).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(NTSEs)与主要的非创伤性外科急诊患者通常转移到三级医疗中心的小医院。我们推测,转移的患者(TRANS)更糟糕的结果,比类似的诊断患者直接入读一所高等教育中心(直接)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
病人与主要nontraumatic外科紧急情况(ntses)通常是从小医院,三级护理中心。 我们假定,转到病人(跨国)有更多病人成果与类似诊断直接入住的高等教育中心(直接)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
有主要nontraumatic外科紧急状态(NTSEs的)病人从小医院共同地转移到三重关心中心。 我们假设转移的患者(TRANS)比有相似的诊断的病人有更坏的结果被承认直接地一个三重中心(指挥)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
患者主要非创伤性手术紧急情况 (NTSEs) 通常由小医院转移到三级保健中心。我们的虚拟病人转送 (跨) 具有直接承认高等教育中心 (直接) 的类似诊断病人比更糟糕的结果。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
有主要的nontraumatic的病人外科的紧急事件(NTSEs)通常被由小医院调到第三的小心中心。我们假设转移病人(横穿)有坏结果比病人与承认直接随着一个第三的中心(直接)的相似诊断一起。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭