|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：所谓意译是指将一种语言所表达的意义用另一种语言做释义性解释，在转换过程中不必过分拘泥于原文形式。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
所谓意译是指将一种语言所表达的意义用另一种语言做释义性解释，在转换过程中不必过分拘泥于原文形式。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The so-called translation refers to the meaning expressed in one language in another language to do with the interpretation of interpretation, in the conversion process should not be too rigidly adhere to the original form.
|
|
2013-05-23 12:23:18
So-called translation is defined as the meaning of a language as expressed in another language do interpretation of interpretation in the conversion process, without excessive formality original forms.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The so-called transliteration is refers to the significance which expresses one language with another language to do the explanation explanation, does not need to rigidly adhere excessively in the switching process to the original text form.
|
|
2013-05-23 12:26:38
So-called free translation refers to the meaning expressed in one language in another language of interpretation explains that during the conversion process does not have to stick to the original form.
|
|
2013-05-23 12:28:18
So-called free translation refer to make the interpretation nature explanation with another kind of language one meaning that language express, needn't too adhere rigidly to the form of the original text in the course of changing.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
