|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：、それを理解し、多くの問題がある場合はまず、我々の状況を紹介するために、私は、日本のお客様との通信に初めて、私は日本語の翻訳を介してあなたと通信している、表示されることがあります言語理解の多くの流暢されていません。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
、それを理解し、多くの問題がある場合はまず、我々の状況を紹介するために、私は、日本のお客様との通信に初めて、私は日本語の翻訳を介してあなたと通信している、表示されることがあります言語理解の多くの流暢されていません。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
要理解它，如果有很多问题，首先介绍我们的情况，我要与日本客户沟通的第一次，我将与您沟通通过日语翻译不理解的语言非常流畅，可能会出现。
|
|
2013-05-23 12:23:18
,我的理解,以及对我来说,或是对我来说,这是很少做了很多的流利是显示语音理解与沟通你通过日本翻译为通信的日本访客时,首次有许多问题,介绍我们的状况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一，介绍我们的情况，如你所知，有很多问题，很多语言的理解我传达您的第一，通过日本翻译和日本您的通信，可以流利不是。
|
|
2013-05-23 12:28:18
理解那个，有许多的问题的场合首先为了介绍我们的状况，我日本的客人的通信初次我通过日语的翻译正在和你通信做，有被表示的事语言理解的许多没有被流畅。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
