求翻译：A: If the floor is damage, the yellow caution "X" will be noted on the damage area. It will avoid safety issue happen.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

A: If the floor is damage, the yellow caution "X" will be noted on the damage area. It will avoid safety issue happen.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 答：如果地板损坏，黄色警告的“X”将损害领域中所指出的。这将避免安全问题的发生。

匿名	2013-05-23 12:23:18 A:如果是损害的楼,黄色谨慎的“X”将会注意到关于损害的地区。这将避免发生安全问题。

匿名	2013-05-23 12:24:58 A ：如果地板是损伤，黄色小心“X”将是着名在损伤区域。它将避免安全问题发生。

匿名	2013-05-23 12:26:38 答：如果损坏的地板，黄色的警告"X"会在破坏的地区。这将避免发生的安全问题。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号