求翻译：JDSU因洪灾影响调低下财季营收是什么意思？

JDSU under reduced due to flood-affected quarter revenue JDSU 2012 fiscal first-quarter sales of $ 420.8 million, the chain fell 10.8%, an increase of 3.9%. JDSU expects the next quarter, affected by the floods in Thailand, sales revenue in the quarter, down $ 35 million based on the $ 45 million.

Due to low impact JDSU floods fiscal quarter fiscal year 2012 revenue JDSU sales revenue for the first fiscal quarter, compared with $420.8 million, down 10.8 % compared with 3.9 % growth. It is expected that the next fiscal quarter JDSU floods affected by Thailand, sales income will be affected in

Because under JDSU the flood disaster affects lowers the wealth season earning JDSU 2012 fiscal year first wealth season sale income is 420,800,000 US dollars, surrounds the ratio to glide down 10.8%, the same ratio grows 3.9%.Under the JDSU estimate the wealth season is affected the Thai flood disa

JDSU floods the lower adjusting JDSU fiscal 2012 fiscal first-quarter revenue quarter sales revenue: US $ 420.8 million, fell 10.8%, an increase of 3.9%. JDSU is expected next quarter Thailand floods, decline in sales revenue in the quarter on the basis of US $ 35 million to $ 45 million.

JDSU influence transfer bow because of big flood the income from sales is 420,800,000 dollars wealth will it be revenues JDSU 2012 fiscal year first wealth season season, glide 10.8% on a month-on-month basis, increase by 3.9% year on year. JDSU estimate next wealth influenced by Thai big flood seas