求翻译：　　1924年，巴宝莉注册了它的另一个著名标志：格子图案。这种由红、白、黑、浅棕四色组成的格子图案，当时被巴宝莉用在了风衣内衬上，后来几乎成为了巴宝莉的同义词。1930年，巴宝莉还参与了飞行员服饰的设计。如果哪天你的格子情绪无法控制而四处蔓延，身边的衣服、鞋子、围巾甚至雨伞都无一例外地打上格子烙印;如果还不过瘾，想把性格也用格子框起，规规矩矩、不偏不倚，那就只有Burberry可以被你肆意宣泄，它的英伦风范将彻底解决你的恋“格”情结。格子之于英国，如同旗帜徽章之于意大利，在q被称为Windows，是为家族标志的象征。 　　Burberry的招牌格子图案是Burberry家族身份和是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有