|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：N.B. sous réserve qu'il n'existe pas d'empêchement à l'inscription, tel que des pièces manquantes au dossier (étudiants étrangers), un solde de frais de scolarité non acquitté pour un trimestre antérieur, etc.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
N.B. sous réserve qu'il n'existe pas d'empêchement à l'inscription, tel que des pièces manquantes au dossier (étudiants étrangers), un solde de frais de scolarité non acquitté pour un trimestre antérieur, etc.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
NB只要没有登记的障碍，如缺少的纪录（外国学生），平衡的学费不上一个季度支付的部分，等等。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注: 问题是没有阻碍了上市,例如失踪件,该文件夹(外国学生)、一个平衡的学费不缴付的上一个季度,等等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
N.B. 假设没有预防以题字，例如缺掉部分以文件(外国学生)，学校费平衡为一个前处所没释放的等等
|
|
2013-05-23 12:26:38
注: 有没有登记，如缺少部分记录主题 （外国学生），学费不付上季等的平衡中的障碍。
|
|
2013-05-23 12:28:18
N.B. sous réserve qu'il n'existe 先行权d'empêchementàl'inscription，电话que des pièces manquantes au 记录文件(étudiantsétrangers)，非acquitté倒非trimestre antérieur，等等的非solde德frais德scolarité
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
