|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我单位收到了你们11月14日的报价单，由于你们的报价过高，我们希望你能给我们一些折扣，我们要顶2000条牛仔裤，每条按照15美元，按照FOB上海价，希望得到你单位的回复。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我单位收到了你们11月14日的报价单，由于你们的报价过高，我们希望你能给我们一些折扣，我们要顶2000条牛仔裤，每条按照15美元，按照FOB上海价，希望得到你单位的回复。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I received your unit on November 14 quotations, because your offer is too high, we hope you give us some discount, we want the top 2000 jeans, each of 15 U.S. dollars, according to FOB Shanghai price you want unit response.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
My unit received a quote you on November 14, as your price is too high, we hope you will give us some discount, we want to top 2000 pairs of jeans, each in accordance with the $ 15 price under FOB Shanghai, hoping to get your reply.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
