当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在安迪的心中一直就没有放弃对自由的希望,而且他也一直在为自己的希望努力着——每天晚上都要用那个小锤去挖瑞得认为几百年也挖不穿的墙壁。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在安迪的心中一直就没有放弃对自由的希望,而且他也一直在为自己的希望努力着——每天晚上都要用那个小锤去挖瑞得认为几百年也挖不穿的墙壁。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In Andy's mind have never been given up hope of freedom, and he has been for his efforts with the hope - that every night with a small hammer to dig Reid also dug hundreds of years that do not wear the walls.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Andy has been at the heart on did not give up hope of freedom, but he has also been in the hope that the effort for their own-- every night I want to use the little hammer, dig up a few 100 years that the walls were also dug not to wear.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In enlightens peacefully in the heart continuously does not have the giving up to the free hope, moreover he continuously in all is also wanting to use that little hammer for own hope diligently - - every evening to dig Switzerland to think several hundred years also dig the wall which does not put
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In Andy's heart has not given up hope for freedom, and he has continued to work on their hopes trying--every night on that little hammer to dig ruide think hundreds of years to dig through the walls.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Give up to free hope in the minds of Andy, and he in own hope efforts too --Want go dig Ruide show that can not dig the wall pierced through in centuries with the light hammer every night.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭