|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The above factory information and address is for the purpose of verifying that Lanier Clothes has the correct address on file to send documents, Tickets, or Trim to as needed. This does not have to be the physical address of the factory as we realize they could be different for these purposes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The above factory information and address is for the purpose of verifying that Lanier Clothes has the correct address on file to send documents, Tickets, or Trim to as needed. This does not have to be the physical address of the factory as we realize they could be different for these purposes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上述工厂的详细信息和地址是核实文件，拉尼尔衣服，有正确的地址发送文件，门票，或需要修剪的目的。这个没有工厂的物理地址，因为我们意识到，他们可以为这些目的不同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
以上的工厂和处理资料的目的是核查,拉尼耶衣服已正确的地址的文件,将文件,门票,或削减至为必要的。 这不一定是物理地址的工厂,我们认识到他们可以为这些目的不同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
上述工厂信息和地址是为核实的目的Lanier衣裳在文件有正确地址送文件、票或者修剪对如需要。 这不必须是工厂的物理地址，我们体会他们可能是不同的为这些目的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
上述工厂信息和地址是验证拉尼尔衣服具有正确的地址发送文档，门票，或根据需要修剪到文件的目的。这并没有成为我们意识到他们可以为这些目的不同的工厂的物理地址。
|
|
2013-05-23 12:28:18
上述工厂信息和地址为了证实拉尼尔衣服有存档的正确的地址寄给单据，票，或者修剪到按需要。当我们意识到他们可能对于这些目的不同时，这不必是工厂的实际地址。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
