当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因为联邦快递打电话给我让我们尽快处理下这个快件,所以我把您的要求跟他们说了。那现在我明白了,我将不再联系他们,如果您需要我做什么事,请告诉我,我等待您们的消息,谢谢是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因为联邦快递打电话给我让我们尽快处理下这个快件,所以我把您的要求跟他们说了。那现在我明白了,我将不再联系他们,如果您需要我做什么事,请告诉我,我等待您们的消息,谢谢
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Because FedEx called me as soon as possible so that we, under the express, so I request you to tell them to say. Now I understand that I will not contact them, if you need me do anything, please tell me, I have to wait for your messages, thank you
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Because the Federal Express Delivery call me as soon as possible so that we are dealing with the express delivery, so I told them that to your request. So, now I understand, I will no longer contact them if you need me, what you do, please tell me, I am waiting for your message, thank you
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because the federation express telephones for me lets under our as soon as possible processing this express item, therefore I said yours request to them.That I had understood now, I no longer will contact with them, if you will need me to make any matter, please tell me, me waited for your news, wil
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because FedEx call and let us as soon as possible under the courier, so I tell them your request. Now I understand, I will no longer contact them if you need me to do something, please let me know, I am waiting for your message, thank you
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Because FedEx call and let us as soon as possible under the courier, so I tell them your request. Now I understand, I will no longer contact them if you need me to do something, please let me know, I am waiting for your message, thank you
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭