求翻译：为了对农村初中英语教师新课程适应性有更深层次的了解，本人根据研究课题的需要，仔细阅读英语新课程标准，查询国家有关英语新课程实施的文件，并征询了相关一线教师的建议，在此基础上制定了农村初中英语新课程适应性调查问卷。是什么意思？

In order for rural junior high school English teachers the new curriculum has a deeper understanding of adaptation, according to research I need to read the new curriculum standards in English, check the new state of the English curriculum implementation documents, and consult the relevant first-lin

Rural junior high school English teachers in order to the new curriculum adaptation a deeper level of understanding based on research topics, I need to carefully read English curriculum standards, new enquiries relating to English country implementation of new courses, and consulted the relevant doc

正在翻译，请等待...

On the adaptability of rural junior middle school English teachers in new curriculum has a deeper understanding, I based on research needs, carefully read the new English curriculum standard, query the national documents relating to the implementation of the new English curriculum, and consulted the

In order to have deeper understanding on English teacher's new course adaptability junior middle school of countryside, I read the new course standard of English carefully according to the needs of subject for research, inquire the file that the country implemented the new course of English, has and