|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'd rather have a rainy day with you than see the sunshine alone, or have a hundred days of winter with you in my arms. I'll be your shelter from the storms just to help you find the sun是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'd rather have a rainy day with you than see the sunshine alone, or have a hundred days of winter with you in my arms. I'll be your shelter from the storms just to help you find the sun
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我宁愿有一个下雨天，跟你比单独见阳光，或与你在我的怀里冬季百日。我会从您的住房只是为了帮助你找到太阳风暴
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我宁可会有一个雨天与您比看单独阳光或者有一一百天冬天与您在我的胳膊。 我将是您的风雨棚从帮助您的风暴发现太阳
|
|
2013-05-23 12:26:38
我宁愿将有一个下雨天你比看到阳光下单，或有一百天的冬季与你在我的怀里。我会帮你找到太阳风暴你躲避
|
|
2013-05-23 12:28:18
我宁愿与你有雨天而不愿单独看见阳光，或者在臂里与你有100天的冬天。我将是仅仅为了帮助你找到太阳的你的躲避风暴的地方
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
