|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Contrary to the conventional limit equilibrium procedure where a factor of safety is calculated for a given slip surface, in the present method forces acting on the stabilizing piles are estimated based on a given slip surface whose factor of safety is prescribed to ensure the slope stability.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Contrary to the conventional limit equilibrium procedure where a factor of safety is calculated for a given slip surface, in the present method forces acting on the stabilizing piles are estimated based on a given slip surface whose factor of safety is prescribed to ensure the slope stability.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
相反，传统的极限平衡程序，计算安全的一个因素是，在目前的方法抗滑桩的作用力，对于一个给定的滑面估计基于一个给定的滑面的规定，以确保边坡稳定安全系数。
|
|
2013-05-23 12:23:18
相反的,限制常规武器平衡在程序的安全因数计算是为某一特定支表面,对目前的方法行事部队的稳定桩是估计根据某一支表面的因素是安全的规定,确保斜坡的稳定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
相反到常规极限平衡做法，安全因子为特定滑动表面被计算，在行动在稳定的堆的现时方法力量估计根据安全因子被规定保证倾斜稳定的特定滑动表面。
|
|
2013-05-23 12:26:38
违反地方安全系数计算给定的滑动面传统极限平衡过程，本方法中抗滑桩的受力估计基于给定的滑动面，以确保边坡稳定性订明其安全系数。
|
|
2013-05-23 12:28:18
与传统的限制均衡程序相反，在那里一个安全系数适合于做一个规定的滑流面，在目前的方法力量里按照稳定的堆行动被基于其安全系数被规定保证斜坡稳定的一个规定的滑流面估计。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
