|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他们强烈的自我意识、鲜明的女性特色和充满激情的使命感使得女性形象得到了重新塑造-他们不再仅仅生活在妇女领域里，而且还生活在社会领域里是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他们强烈的自我意识、鲜明的女性特色和充满激情的使命感使得女性形象得到了重新塑造-他们不再仅仅生活在妇女领域里，而且还生活在社会领域里
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Their strong sense of self, a distinctive character and passionate women make sense of mission has been to re-shape the image of women - no longer just live in their women's field, but also living in the social sphere
|
|
2013-05-23 12:23:18
They have a strong sense of self, a clear-cut and passionate female characteristics of female image makes sense of mission has been re-shaping - they are no longer just living in the area, but also living in the social field
|
|
2013-05-23 12:24:58
Their intense self-awareness, the bright feminine characteristic and the fill fervor sense of mission enabled the feminine image to obtain has portrayed - them no longer to live merely in the woman domain, moreover also lived in the social domain
|
|
2013-05-23 12:26:38
Their strong sense of self, vibrant and passionate sense of female characteristics make women's images have been recast-they lived in no longer just in the field of women, but also live in a society in the field of
|
|
2013-05-23 12:28:18
Their strong ego consciousness, distinct women's characteristic and passionate sense of calling make women's image moulded again - they no longer only live in woman's field, and live in the social field
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
