当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thank you for your letter dated December 6, 2011 enclosing the certified copy of the priority documents for the above-identified design applications. Please note that the SIPO of China only accepts the original assignment or the certified copy of the assignment. Please provide us which any of the assignment by courier 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thank you for your letter dated December 6, 2011 enclosing the certified copy of the priority documents for the above-identified design applications. Please note that the SIPO of China only accepts the original assignment or the certified copy of the assignment. Please provide us which any of the assignment by courier
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
感谢您为2011年12月6日,你的信,内附上述确定的设计应用的优先权文件的核证副本。请注意,中国国家知识产权局只接受原转让或转让的核证副本。请向我们提供尽可能尽快通过快递公司转让任何。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
you for your letter dated Thank December 6,2011 enclosing the certified copy of the documents for the above-identified priority design applications of SIPO . Please China note that the only accepts the original certified copy of the assignment or the assignment of any . Please which provide us the a
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Thank you for your letter dated December 6, 2011 enclosing the certified copy of the priority documents for the above-identified design applications. Please note that the SIPO of China only accepts the original assignment or the certified copy of the assignment. Please provide us which any of the as
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Thank you for your letter dated December 6, 2011 enclosing the certified copy of the priority documents for the above-identified design applications. Please note that the SIPO of China only accepts the original assignment or the certified copy of the assignment. Please provide us which any of the as
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Thank you for your letter dated December 6, 2011 enclosing the certified copy of the priority documents for the above-identified design applicati ons. Please note that the SIPO of China only accepts the original assignment or the certified copy of the assignment. Please provide us which any of the a
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭