|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Headline inflation may not ease soon due to supply side pressure... Although the combination of slower economic growth and higher interest rates could eventually reduce demand driven pressure, supply-side pressures may not ease so quickly," Fitch said.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Headline inflation may not ease soon due to supply side pressure... Although the combination of slower economic growth and higher interest rates could eventually reduce demand driven pressure, supply-side pressures may not ease so quickly," Fitch said.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“整体通胀率可能不会很快缓解由于供给方面的压力... ...虽然经济增长放缓和利率上升的组合，最终可能会减少需求驱动的压力，供给方面的压力可能不会缓解这么快，”惠誉称。
|
|
2013-05-23 12:23:18
「整体通胀可能不会缓解由于供应方压力...... 虽然相结合的经济增长减缓和较高的利率可能最终减少需求压力驱动,供应方压力可能不容易,以便迅速」Fitch说。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“标题通货膨胀可能不缓和很快由于供应经济学政策的压力… 虽然更加缓慢的经济增长和更高的利率的组合可能最终减少需求所迫的压力，供应经济学政策的压力可能不那么迅速缓和， “Fitch说。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
"标题通货膨胀不久可能不缓和将要提供边压力。. . 更慢的经济增长和高利率的结合最终能降低驾驶压力的需求虽然，供给方压力不可能缓和如此迅速，"菲奇说。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
