|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：10.1 Notices under this Agreement shall be given in writing to the relevant party at the address stated above (or such other address as it shall previously have notified to the other party with reference to this Clause).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
10.1 Notices under this Agreement shall be given in writing to the relevant party at the address stated above (or such other address as it shall previously have notified to the other party with reference to this Clause).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
10.1本协议项下的通知应以书面形式在上述的地址（或参照本条款，因为它以前通知对方的其他地址）向有关方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
10.1*通知书根据本协议须在以下时间以书面方式向有关方在上文所述的地址(或其他地址,须以前已通知另一方在提到这一条)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
10.1 本协议项下的通知须以书面形式向有关缔约方在上文所述的地址 （或其他地址须先前已通知另一方提此子句）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
10.1 在这项协议下的通知将被在在上述的地址给相关的当事人写信过程中给(或者像它将以前已经对参考这项条款对方通知的这样的其他地址)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
