求翻译：上海工程技术大学2008级管理学院国际贸易专业学生赵桐希，于2010年7月至8月在我单位河南嘉世源实业有限公司进行合作教育实习。负责财务方面的业务。表现良好，特此证明。是什么意思？

Shanghai University of Engineering School of Management, International Trade 2008 students Zhaotong Xi, in July 2010 to August in my unit Henan Jiashi Yuan Industrial Co., Ltd. for cooperative education internships. Responsible for financial aspects of the business. Good performance, hereby certify

Shanghai University of Engineering Technology at 2008 Academy of Management, international trade professional students According to Cho July 2010 to August I units in Henan Ka se trading co. , ltd. in cooperative education internship. responsible for financial operations. THIS IS TO CERTIFY that goo

Shanghai Project Technology University 2008 level of management institute international trade specialized student Zhao Tongxi, carries on the cooperative education practice in from July, 2010 to August in my unit Henan fine world source industry limited company.Is responsible for the financial aspec

Shanghai University of engineering and technology 2008 professional student Zhao Tong-Greek school of management, international trade, in July 2010 in my teaching practice in Henan industrial, Ltd to cooperate. Responsible for the financial aspects of business. Well, this is to certify that.

The project of Shanghai is 2008 grades of professional student of management college international trade Zhao Tongxi of technology university, educational practice in my unit Henan will be good the source Industrial Co., Ltd enters into cooperation generation from July of 2010 to August. Responsible