当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:据说旅游的治安状况不是太好,我的朋友此前曾建议我最好别晚上到。不知凌晨五点多到是否安全?以及有哪些注意事项,或者当地风俗避忌等等?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
据说旅游的治安状况不是太好,我的朋友此前曾建议我最好别晚上到。不知凌晨五点多到是否安全?以及有哪些注意事项,或者当地风俗避忌等等?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
It is said that the security situation is not very good tour, my friend had suggested the evening to do my best. I do not know 5 am to secure? And what precautions, or evasive, and so on local customs?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It is said that tourism is not a very good law and order situation, my friend has been previously suggested to me at night it best not to. More than 05:00 do not know whether the security? What are the precautions for as well as local custom, or taboo, and so on?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
It is said travelled the public security condition is not too good, the friend of mine before this once suggested me to be supposed better other evening.Does not know before dawn past five to whether safe? As well as which matters needing attention has, or local custom tabooed word and so on?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Law and order in it is said that tourism is not very good, my friend had previously suggested that I'd spent. Wonder at around five o'clock in the morning to safety? And what are the considerations, or evade local customs, and so on?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
It is said public security that travel state very good, friend of me advise me you had better arrive evening before this. I wonder whether it is safe to get at over five o'clock before dawn? And what attentive matters there are, or is the local custom evaded etc.?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭