求翻译：这个project要求开发时间短，三个月内（包括圣诞和新年大假）要release出一个正式的version。也就是说要在两个半月内完成V.34 fax monitor（不要求低速fax）的design，develop和test。我们原来已有一个很不完善的低速Fax（V.17，V.29和V.27ter）Monitor，成功率不高。是什么意思？

This project requires the development time is short, three months (including Christmas and New Year holiday) to release an official version. That is to be completed within two and a half V.34 fax monitor (does not require low-speed fax) the design, develop and test. We have had a very good low-speed

This project calls for the development time is short, and within 3 months (including Christmas and New Year holidays) to release a formal version. In other words, one must complete within two and a half months V34Fax monitor (not low-speed fax) the design requirements, develop and test. Originally w

This project request development time is short, in three months (including Christmas and the new year paid annual leave) want release to leave official version.In other words, must complete V.34 fax monitor (does not request low speed fax) design, develop and test in two half a month.We original had

This project requires development time is short, within three months (including the Christmas and new year holiday) to release an official version. That is to be completed in 2.5 months V.34 Fax Monitor (no requirement for low-speed fax) design,develop and test. We already have a very low speed Fax

The project require short construction period, three month want release to produce a formal version. That is to say that should finish design of V.34 fax monitor (not require low-speed fax), develop and test within two and a half month. We had already had a low-speed Fax (V.17, V.29 and V.27ter) Mon