当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Following this announcement comes an immediate announcement that Marriot has dropped their plan to make a bid for Eagle’s Nest because of these new regulations and the expenditure they would need to invest in the portfolio they would acquire. The share price of Eagle’s Nest which saw an initial rise of 25% following M是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Following this announcement comes an immediate announcement that Marriot has dropped their plan to make a bid for Eagle’s Nest because of these new regulations and the expenditure they would need to invest in the portfolio they would acquire. The share price of Eagle’s Nest which saw an initial rise of 25% following M
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
本公告涉​​及万豪立即发布公告称,已经降到了他们的计划,因为这些新规定作出的开支,他们​​将需要投资组合中,他们将收购出价尖山。尖山股价看到万豪酒店的传闻出价25%的初始上升,现在已经下降了50%,随着市场的要求实现尖山上的影响。敌意收购的风险,现在是非常大的,但没有竞标价格尚未宣布。“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此项宣布后立即宣布,Marriot下降了的计划,进行竞鹰的燕窝因为这些新条例,他们将需要投资开支在组合他们将获得。 鹰巢的股價的上升,看到了一个初步的25%以下Marriot申办的传闻,现在已下降了50%的市场实现的影响的要求的鹰的燕窝。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本公告发布后,来自万豪下降了他们申办作鸟巢,因为这些新的规定与开支的计划,他们需要投资在这个组合,他们会获得立即宣布。股价的鸟巢,看见初始上升 25%以下万豪据传出价,如今已经降低了 50%,市场意识到鸟巢规定的影响。现在的敌意收购的风险是很大但尚未公布了没有
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭