求翻译：餐饮习俗方面的冲突中华民族素有热情好客的优良传统。在交际场合和酒席上，热情的中国人常常互相敬烟敬酒。中国人宴客，即使美味佳肴摆满一桌，主人也总习惯讲几句“多多包涵”等客套话。主人有时会用筷子往客人的碗里夹菜，用各种办法劝客人多吃菜、多喝酒。而在西方国家，人们讲求尊重个人权益和个人隐私，所以他们不会做强人所难的事。吃饭的时候，绝不会硬往你碗里夹菜，自己想吃什么就吃什么，他们也不会用各种办法劝客人喝酒，不会非要你喝醉了为止。是什么意思？

Food customs in the conflict known as the Chinese nation's fine tradition of hospitality. In social situations and feast on warm toast the Chinese, always offering each other cigarettes to each other. The Chinese banquet, even if a table filled with delicious food, the owner has always used to say a

Food & Beverage quality practices in the Chinese nation's conflict with hospitality which. In society, and the enthusiasm of the Chinese people and drinking party cigarettes toasting each other often. Chinese banquets are filled with delicious food, even if one table, the owner is also the custo

The dining custom aspect conflicts Chinese nation to be known as the warm hospitable fine tradition.On the social gathering and the banquet, the warm Chinese mutually respects the smoke to propose a toast frequently.The Chinese entertains guests at a banquet, even if the delicacy delicacies chock up

Dining customs conflict of the Chinese nation has a fine tradition of hospitality. In communication on occasions and at weddings, enthusiastic Chinese often smoke toast each other. Chinese banquet, even delicious filled with a table, the owner always used to say a few words "includes more" conventio

Conflict Chinese nation of the custom of catering has hospitable fine tradition. On communication occasion and feast, hospitable Chinese often offer cigarettes to toast each other. Chinese entertain guests at a banquet, even if delicious food occupy one desk, owner used to say a few words person who