|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：另外，原来陈小姐是准备申请商务签证去日本的，现在改为办旅游签证了，所以用不着邀请书了，谢谢你们。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
另外，原来陈小姐是准备申请商务签证去日本的，现在改为办旅游签证了，所以用不着邀请书了，谢谢你们。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
さらに、オリジナルの陳は日本へのビジネスビザを申請する準備をしている、と今で観光ビザを行うには、その招待状を必要としない、ありがとう。
|
|
2013-05-23 12:23:18
加えるに、チェン嬢がビジネスビザを申し込んで、日本の観光ビザオフィスに行く準備ができているためにそうであるオリジナルは今本を読むでしょう、それで招待と私ではなくがあなたに感謝します。
|
|
2013-05-23 12:24:58
さらに、陳元のさんに準備する適用今変わる査証日本を、得るために商業を管理したり査証を得る旅を従ってあった感謝される招待のための必要性がない。
|
|
2013-05-23 12:26:38
また、ミス陳ビジネス日本には、申請になる元今変わって観光ビザない招待状、ありがとうを。
|
|
2013-05-23 12:28:18
それから、もともと陳さんはビジネスがビザを与えて日本に行くことを申し叺むつもりで、今観光ビザを取り扱うことに変わって、だから招待の本を必要としない、いつもありがとうございます。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
