|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bus driver urging you to hurry, get store salesman hurried toward you, you walk in the street, followed by the person pushes you, and then went to the front of you, you buy things or to eat out, no one greeting to you. You may think this is not friendly to you, but it's just a lifestyle of Americans.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bus driver urging you to hurry, get store salesman hurried toward you, you walk in the street, followed by the person pushes you, and then went to the front of you, you buy things or to eat out, no one greeting to you. You may think this is not friendly to you, but it's just a lifestyle of Americans.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
巴士的司机催促你赶紧，对你的店业务员匆匆，你走在大街上，由人推你，然后去你的面前，你买东西或吃出来的，没有人问候你。你可能会认为这是对你不友善的，但它只是一个美国人的生活方式。
|
|
2013-05-23 12:23:18
巴士司机要叫你们着急,获得存储推销员急忙向你、你走在香港的街头,然后把你的人,然后到了您的面前,你买东西或吃东西,没有人向你致意。 你可能认为这是不友好,你,但这只是一种生活方式的美国人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
敦促您的公共汽车司机赶紧，得到商店推销员赶紧往您，您在街道走，跟随由人推挤您，然后去前面您，您买事或出去吃饭，没有问候对您。 您也许认为这不是友好的对您，但是它是美国人生活方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
总线驱动程序怂恿你去快，获得商店售货员匆匆走向你，你在街上走，跟着人推你，然后去前面的你，你买的东西或吃饭，没有人对你的问候。你可能认为这是不友好，但它是只是美国人的生活方式。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
