|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It was the end of my exhausting first day as waitress in a busy restaurant.Mycap had gone awry,and my feet ached.Weary and discoueage,I didn'tseem able to do anything right.As I made out a complicated check for a family with several children who had changed their ice-cream order a dozen times,Iwas ready to quit.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It was the end of my exhausting first day as waitress in a busy restaurant.Mycap had gone awry,and my feet ached.Weary and discoueage,I didn'tseem able to do anything right.As I made out a complicated check for a family with several children who had changed their ice-cream order a dozen times,Iwas ready to quit.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是我筋疲力尽的第一天结束，作为在一个繁忙的restaurant.Mycap的女服务员已经歪的，和我的脚ached.Weary和discoueage，我didn'tseem能够做什么right.As，我开出了一个家庭的复杂检查谁改变了他们的的冰淇淋了十几次，几个孩子，Iwas准备退出。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是结束的第一天我用尽侍应生一个繁忙的餐厅.mycap已走到今天的地步,我的脚痛”discoueage疲乏的,我没有'tseem能够做任何权利。正如我出了复杂的家庭检查有一些儿童,他们已经改变了其雪糕秩序有十几次、单据准备退出。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是我用尽的第一天的结尾作为女服务员在一家繁忙的餐馆。Mycap偏差去，并且我的脚酸疼。疲倦和discoueage， I didn'tseem能做任何东西。因为我做了一次复杂的检查对于一个家庭与改变了他们的冰淇凌顺序每十二次的几个孩子， Iwas准备好放弃。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是我吃力的第一天忙饭店的女服务员作为结束。Mycap 已经变质，和我的脚痛。疲倦和 discoueage，我 didn'tseem 能够做什么事也。正如我与几个孩子了十几遍，改变了它们的冰淇淋顺序所出一个家庭复杂检查我准备退出。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是作为在一家繁忙的餐厅的女侍者的我的使人疲
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
