当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Second, these systems have usually given release decision-making authority to non-legally trained parole boards and mental health professionals with no clear criteria for release or accountability, leading to unequal treatment, demoralization and cynicism among offenders.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Second, these systems have usually given release decision-making authority to non-legally trained parole boards and mental health professionals with no clear criteria for release or accountability, leading to unequal treatment, demoralization and cynicism among offenders.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其次,这些系统通常释放的决定,决策权,非法律培训假释板和精神卫生专业人员与释放或问责没有明确的标准,导致罪犯中的不平等的待遇,士气低落和玩世不恭。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第二,这些制度通常都考虑释放决策权力,非法律训练假释裁决委员会和心理保健专业人员,没有明确的标准为释放或问责制,导致不平等的待遇,士气低落,玩事不恭罪犯。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
其次,这些系统通常给了发行政策制定当局non-legally训练的假释委员会和精神健康专家没有清楚的标准为发行或责任,导致不同等的治疗、败坏人心和愤世嫉俗在违者之中。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第二,这些系统通常已释放决策权力无法律培训的假释并没有明确的标准与精神卫生专业人员释放或问责制,导致的不平等待遇、 道德失范和罪犯的冷嘲热讽。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
第二,这些系统通常给决策权力释放非法律上没有清楚标准训练板和精神保健专家假释给释放或者有责任,导致不相等的处理,在冒犯者中的道德败坏和愤世嫉俗。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭