当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:将产品在金属探测器有效区域内来回移动,或直接放在输送带上,如探测器发出报警信号或停机,应将不合格品放入不合格容器内,待进一步拆开检查,排除金属物。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
将产品在金属探测器有效区域内来回移动,或直接放在输送带上,如探测器发出报警信号或停机,应将不合格品放入不合格容器内,待进一步拆开检查,排除金属物。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The product within the active region in the metal detector back and forth movement, or directly on the conveyor belt, such as an alarm signal or stop the detector should be placed in substandard substandard product container, to be further open the examination to exclude metal .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Products will be effective in the region in a metal detector, or placed directly on the conveyor belt, issue an alarm signal, such as detectors or shut down, should not be placed in qualified products not qualified in the containers to be further unwrap, inspection, and excluded from metal objects.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Back and forth moves the product in the metal detector coverage, or places on directly the conveyor belt, if the detector sends out the alarm or the engine off, should put in the defective works in the unqualified vessel, treats further disassembles the inspection, removes the metal.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Products within the metal detector active area moves back and forth, or placed directly on the conveyor belt, such as the detector alarm signal or down should be not qualified in the failed container, to be further disassembled for inspection, excluding metal.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Move the products back and forth in the effective area of the metal detector, or put on the conveyer belt directly, if the detector sends out the alarm signal or shuts down, should put unaccepted product into container not up to standard, wait to further open the inspection, get rid of the metal thi
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭