|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：IIt is thought that if the brain is focusing on many aspects of a task, it has to spread its resources, and pays less attention to the clock. therefor , time passes without us really it, and seems to go quickly. If the brain is not so active, it concentrates its full energies on monitoring the passing of time. As 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
IIt is thought that if the brain is focusing on many aspects of a task, it has to spread its resources, and pays less attention to the clock. therefor , time passes without us really it, and seems to go quickly. If the brain is not so active, it concentrates its full energies on monitoring the passing of time. As
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
IIT认为，如果大脑是重点任务的许多方面，它具有传播其资源，并支付较少注意的时钟。为此，传递的时间真的没有我们，似乎迅速去。如果大脑是不那么活跃，集中监测时间的推移，其全部的能量。因此，时间似乎拖动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
IIT是认为,如果脑是把重点放在许多方面的工作,它已对其资源,和较为重视的时钟。 为此,时间的流逝没有美国真,似乎要快。 如果这是脑部并不积极,它集中于其充分的时间的流逝精力放在监测。 因此,时间却似乎将。
|
|
2013-05-23 12:24:58
的IIt被认为，如果脑子是 集中于任务的许多方面，它必须传播它的资源，并且给予较少注意对时钟。 因此，没有我们的时间通行证真正地 它，和似乎迅速去。 如果脑子不是那么活跃的，它集中它充分的能量监测通过时间。 结果，时间似乎扯拽。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
IIt被认为如果大脑是 集中于一任务的很多方面，它必须传播它的资源，并且较少注意钟。因此，时间真的没有我们而过去 它，并且好像迅速去。如果大脑不那么敏捷，它在监控时间
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
