当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Not surprisingly, Federal Reserve officials were quick to provide a few explanations. “ In recent weeks, yield on longer-term Treasury securities and fixed-rate mortgages have risen,” said Fed chief Ben “ Bubbles” Bernanke on June 3rd. “ These increases reflect concerns about large federal deficits, but also greater op是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Not surprisingly, Federal Reserve officials were quick to provide a few explanations. “ In recent weeks, yield on longer-term Treasury securities and fixed-rate mortgages have risen,” said Fed chief Ben “ Bubbles” Bernanke on June 3rd. “ These increases reflect concerns about large federal deficits, but also greater op
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
毫无疑问,美联储官员快速地提供了一些解释。说:“在最近几周中,产量较长期国债证券和抵押贷款固定利率上升,美联储主席本”泡沫“伯南克6月3日。 “这些增加反映了对大的联邦赤字的担忧,也对经济前景更加乐观,飞行质量流动逆转,和抵押权的对冲有关的技术因素”,他解释说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
并不令人感到惊讶的是,联邦储备局官员都很快,提供一些解释。 "在最近几个星期中,产生于长期财政部证券和固定利率按揭贷款有所上升。」行政长官说喂Ben"泡沫"贝南科在六月3rd. "增加反映这些关注大联邦赤字,亦对经济前景更加乐观,撥回的飞行对优质流动、和技术有关的因素对冲的按揭财产"他解释说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
毫不奇怪,联邦储蓄会官员是快提供几个解释。 “最近几星期,出产量在较长期财宝证券和固定利率抵押上升了”,说联邦机关首要本“在6月3日起泡” Bernanke。 “这些增量反射对大联邦赤字的关心,而且更加伟大的乐观关于经济前景,飞行对质量流程逆转和技术因素与抵押藏品有关树篱”他解释。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不出意料,美联储官员们迅速提供几个解释。"最近几周,长期国债收益率和抵押贷款固定利率上升,"美联储首席"泡沫"本 · 伯南克说 6 月 3 日。 他解释说:"这些增加反映出巨额联邦赤字,但也更乐观的经济前景、 逆转飞行--质量流动和套期保值的抵押贷款资产的相关技术因素的担忧"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不出意料,美联储官员们迅速提供几个解释。"最近几周,长期国债收益率和抵押贷款固定利率上升,"美联储首席"泡沫"本 · 伯南克说 6 月 3 日。 他解释说:"这些增加反映出巨额联邦赤字,但也更乐观的经济前景、 逆转飞行--质量流动和套期保值的抵押贷款资产的相关技术因素的担忧"。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭