当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当你走在街上,无意识的多看了一个美国人几眼,那个美国人也许会向你微笑着点头致意,或者招呼一声你好。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当你走在街上,无意识的多看了一个美国人几眼,那个美国人也许会向你微笑着点头致意,或者招呼一声你好。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
When you walk in the street, many saw an American unconscious glances, that Americans might nod to you with a smile, or say hello hello soon.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
When you are out on the streets, Psychoanalysis has seen more than a few Americans, the Americans will perhaps give you nodded with a smile, or a loud voice saying hello hello.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When you walk on the street, unconsciousness looked at one American several much, perhaps that American can smile the nod to you to express best wishes, or greets hello.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When you're walking down the street, unconscious more than to see an American eye, the American might to you smile and nod, or greet a Hello.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Walk in street as you, without consciousness to look at an American several times more, the American can nod greetings to you with a smile perhaps, or it is good to greet you.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭