|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：買家說可以做這個M100 準現貨，但是，要跟賣家簽一份對保合同，和內貿合同一起發給你，及希望賣家提供船期的文件是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
買家說可以做這個M100 準現貨，但是，要跟賣家簽一份對保合同，和內貿合同一起發給你，及希望賣家提供船期的文件
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Buyers that can do this quasi-M100 spot, but keep the seller sign a contract of insurance, and domestic distribution contract with you, and wish the seller to provide schedules, documents
|
|
2013-05-23 12:23:18
buyers that can do this M 100 standards stock, but to the seller signed a contract of insurance, and in a trade contracts to you, and hope sellers ship for the document
|
|
2013-05-23 12:24:58
The buyer said may make this M100 accurate on-hand merchandise, but, must sign one with the seller to guarantee the contract, issues you together with the domestic trade contract, and hoped the seller provides the sailing time the document
|
|
2013-05-23 12:26:38
Buyer says that he can do the M100 spot, however, to sign a contract with sellers, and domestic trade contract issued to you, and hope that sellers provide shipping schedule file
|
|
2013-05-23 12:28:18
買's family 說 can make 這 M100 現貨, however, should protect the contract with one 賣's family 簽, 發給 you, hope 賣 house offers the file of the date of shipment with 貿's contract
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
