|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In both the United Kingdom and the United States, banks are required to conduct customer due diligence and identification using risk-based assessments. Both countries also require similar identification documents to be obtained and prescribe similar verification methods.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In both the United Kingdom and the United States, banks are required to conduct customer due diligence and identification using risk-based assessments. Both countries also require similar identification documents to be obtained and prescribe similar verification methods.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在英国和美国，银行需要进行客户尽职调查和识别，使用基于风险的评估。这两个国家还要求获得类似的身份证明文件，并订明类似的验证方法。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在英国及美国的,我们要求银行对客户进行应有的注意和识别使用基于风险的评估。 这两个国家也要求类似身份证明文件要取得并订明类似的核查方法。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在英国和美国，需要进行尽职调查和使用基于风险的评估鉴定客户银行。这两个国家也需要类似的身份证明文件，以获得，并订明类似的验证方法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
