求翻译：The roots of civil law are so deeply imbedded in French jurisprudence that French universities did not even teach common law until 1680是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The roots of civil law are so deeply imbedded in French jurisprudence that French universities did not even teach common law until 1680

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 民法的根深深植根于法国的判例，法国的大学，甚至没有教普通法直到1680

匿名	2013-05-23 12:23:18 民事法律的根源是如此深深嵌入在法国判例法,即法国大学甚至没有教导普通法直到1680

匿名	2013-05-23 12:24:58 民法根在法国法律学那么深深地被埋置法国大学甚而没有教普通法直到1680年

匿名	2013-05-23 12:26:38 民法的根源是如此深嵌入式 1680年直到法国大学没有甚至教普通法的法国法学

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号