求翻译：中国人的隐私观念比较薄弱，认为个人要归属于集体，在一起讲究团结友爱，互相关心，故而中国人往往很愿意了解别人的酸甜苦辣，对方也愿意坦诚相告。是什么意思？

Chinese people's concept of privacy is relatively weak, that the individual to belong to the collective, with attention to solidarity, mutual concern, therefore the Chinese people are often very willing to understand other people's ups and downs, the other party is willing to frankly say so.

Chinese sense of privacy is relatively weak, believes that individuals should be relegated to a collective, in solidarity with each other, were concerned about death, Chinese people are often very willing to understand others' joys and sorrows, and the other side also willing to revelation.

Chinese's privacy idea quite is weak, thought individual must belong to in the collective, is being fastidious together the unity friendly affection, cared about mutually, therefore the Chinese very is often willing to understand others good and bad in life, opposite party also wants honestly to con

Chinese concept of privacy is weak and believe that individuals belonging to the group, with emphasis on solidarity and affection, care for each other, hence the sweets and bitters of the Chinese people are often willing to understand others, the other party is willing to the truth.

The Chinese personal secrets idea is more weak, think individuals should belong to the collective, stress to unite the friendliness together, care for each other, so Chinese are often very willing to understand others' life's joys and sorrows, the other side is willing to inform candidly too.