当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:自杀者的行为实际上是一种社会条件的外在表现。任何一种人类社会都或多或少地存在着自杀倾向,每一个社会集团对这种行为的确都有其独特的集体倾向。这种整个社会实体的倾向影响着个人,使他们走上自杀的道路。他们的悲伤来自于外界,但并不是来自生活中的这个或那个事件,而是来自他所属的阶层。这就是为什么几乎任何情况都能成为自杀诱因的道理。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
自杀者的行为实际上是一种社会条件的外在表现。任何一种人类社会都或多或少地存在着自杀倾向,每一个社会集团对这种行为的确都有其独特的集体倾向。这种整个社会实体的倾向影响着个人,使他们走上自杀的道路。他们的悲伤来自于外界,但并不是来自生活中的这个或那个事件,而是来自他所属的阶层。这就是为什么几乎任何情况都能成为自杀诱因的道理。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Suicide behavior is actually a kind of social conditions in the external appearance. Any kind of human society, there are more or less suicidal tendencies, every social group does such behavior has its own unique collective tendencies. This tendency to affect society as a whole entity with individua
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In fact the behavior of people who commit suicide is a social condition of outward manifestations. Any of the human society has more or less, and there was a tendency to commit suicide every social group in such conduct was indeed has its unique collective tendencies. Such a society as a whole entit
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Felo-de-se's behavior in fact is one kind of social condition external performance.Any kind of human society all more or less has the suicide tendency, each social group indeed all has its unique collective tendency to this behavior.This kind of entire social entity tendency is affecting individual,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Suicide behavior is actually an external manifestation of social conditions. Any human society are more or less the existence of suicidal tendencies, every social group certainly has its unique set of such acts of collective trend. Such tendencies affect individuals of the society as a whole entity,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭