当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Compared with the scenario involving no trade in natural gas, coal-based power is replaced by gasgenerated power in Denmark, while in Sweden electricity imports from Norway and some oil-based thermal power are replaced by gas-generated power.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Compared with the scenario involving no trade in natural gas, coal-based power is replaced by gasgenerated power in Denmark, while in Sweden electricity imports from Norway and some oil-based thermal power are replaced by gas-generated power.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的情况下,不涉及天然气贸易相比,煤基发电丹麦gasgenerated权力所取代,而在从挪威和一些石油为基础的的火力发电瑞典的电力进口天然气发电取代。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当在瑞典电进口从挪威和一些oil-based热力被气体引起的力量时,替换比较介入贸易的情景在天然气,煤炭为主的力量在丹麦没有被替换gasgenerated力量。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
相比没有天然气贸易的场景,基于煤电力代替了 gasgenerated 电源在丹麦,虽然在瑞典电力进口来自挪威和一些基于石油的火电被替代天然气发电。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
与使没有贸易卷入天然气的脚本相比较,在丹麦gasgenerated力量替换基于煤的力量,当在瑞典电时,来自挪威和一些基于石油的热能的进口被气体产生的力量替换。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭