当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:影片以导演罗启锐六十年代末的经历为背景,描述了以造鞋为生的罗氏一家人当时的境遇,并通过这几个主要角色、一段浪漫的初恋、以及当日的种种人情世故和生离死别,带我们回到一个令人怀旧的旧香港,重新经历我们的经验,也重新塑造我们的集体回忆。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
影片以导演罗启锐六十年代末的经历为背景,描述了以造鞋为生的罗氏一家人当时的境遇,并通过这几个主要角色、一段浪漫的初恋、以及当日的种种人情世故和生离死别,带我们回到一个令人怀旧的旧香港,重新经历我们的经验,也重新塑造我们的集体回忆。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The film director Alex Law's experience of the late sixties as the background, described a shoe Roche family living situation at the time, and through these main roles, a romantic love, and the day all the ways of the world and life to death, takes us back to a nostalgic old Hong Kong, re-experience
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The movie take directs the Luo Qirui at the end of 60's experiences as a background, described take has made the shoes as fresh Roche whole family's circumstances then, and through these main roles, section of romantic first loves, as well as same day all sorts of human sentiments suave and parts fo
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Films with Director Luo Qirui late 60 's experience in the background, describes the Roche family circumstances at the time of living by shoe, through which several main characters, a romantic date of first love, as well as a variety of ways and the edge, takes us back to a matter of nostalgia of th
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The film regards director Luo Qirui's experience at the end of the sixties as the background, has described it in order to make whole family's circumstances at that time of Luo that the shoes made a living, and pass these main role, a section of romantic first love, and all sorts of worldly wisdom a
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭