当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Yet many economists worry that election-year pressure from voters to "do something" about income inequality, stagnant wages, and pink slips is pushing Washington toward protectionism. Invoking the Harry Potter books, Greg Mankiw, Harvard University economist and former head of the White House Council of Economic Adviso是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Yet many economists worry that election-year pressure from voters to "do something" about income inequality, stagnant wages, and pink slips is pushing Washington toward protectionism. Invoking the Harry Potter books, Greg Mankiw, Harvard University economist and former head of the White House Council of Economic Adviso
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
竞选年压力从选民“做某事”关于收入不平等的许多经济学家忧虑,停滞薪水和解雇通知书推挤华盛顿朝保护贸易主义。 祈求Harry Potter预定,格雷戈Mankiw,哈佛大学经济学家,并且白宫经济顾问理事会的前头,在“问题比关于全球化和国际贸易的辩论更不划分经济学家和仅仅Muggles的一个最近纽约时代周刊观点片断写”。 Mankiw看问题的紧要关头作为此: “忧郁科学的主教通过市场的无形的手的魔术的地方发现机会,乔Sixpack看威胁到他的生计”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
许多经济学家还担心从收入不平等,停滞的工资,"做什么"的选民选举年压力和条子华盛顿推进贸易保护主义。援引哈利 • 波特 》 的书,曼昆,哈佛大学经济学家、 曾任白宫经济顾问委员会,写在最近的纽约时报议论文章中"没有问题分经济学家和外行超过辩论对全球化和国际贸易。"曼昆这看到问题的症结所在:"凡沉闷科学高祭司看到通过市场的无形之手的神奇的机会,低能儿威胁到他的生活。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而很多经济学家担心与大约收入不平等,停滞工资并且解雇通知单"做东西"的选举年压力从投票者将华盛顿推向保护主义。产生哈利·波特书,经济顾问的白宫委员会的格雷格Mankiw,哈佛大学经济学家和前首脑,用一新近的纽约时报意见片写,那"没有问题分经济学家和仅仅Muggles 多于对全球化和国际贸易的辩论." Mankiw把问题的难点视为这:"灰暗的科学的主要人物通过市场的看不见的手的魔力看见机会的地方,乔Sixpack 看见对他的生计的一种威胁."
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭