当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1.1987年—1995年,从发展趋势看,城市自杀死亡逐年下降的趋势,而农村则呈现显著的波动状态,居高不下。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1.1987年—1995年,从发展趋势看,城市自杀死亡逐年下降的趋势,而农村则呈现显著的波动状态,居高不下。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1.1987 to 1995, the development trend of urban decline in suicide deaths each year, while rural areas are showing significant fluctuations in the state, remains high.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In 1995, 1.1987 - judging from the trend of development, urban suicide death has been declining, while rural areas are showing a trend of the volatile, significantly higher.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1.1987 years - 1995, looking from the trend of development, the city suicide death drops year by year tendency, but the countryside presents the remarkable undulation condition, stays at a high level.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1.1987-1995, from the development trend, trend of urban suicide has fallen, while the countryside is rendered significant wave State, remain high.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1.1987 years - 1995, by the look of development trend, the downward trend year by year of the suicidal death of the city, but the countryside presents the prominent fluctuation state, remain high.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭