当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:所谓药品的逆向物流, 是指药品在物流过程中, 由于某些药品的物流错误(如数量、品种错误)、商业退回、失去明显的使用价值( 如药品生产过程中的废料、使用后的产品), 或消费者期望产品应具有的某项功能失去效用或淘汰, 但这些物品还存在可以再利用的潜在实用价值, 药品企业为这部分物品设计一个回收系统, 使之具有再利用价值的物品循环利用的活动。由于药品的特殊性(如专属性、两重性、质量限制及限时性) , 使药品市场与其它市场相比, 具有非主动性消费现象突出、市场需求波动大、需求缺乏弹性等特点, 以致造成了药品相对于一般商品等容易产生商业退回, 比其他行业更高的逆向物流成本。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
所谓药品的逆向物流, 是指药品在物流过程中, 由于某些药品的物流错误(如数量、品种错误)、商业退回、失去明显的使用价值( 如药品生产过程中的废料、使用后的产品), 或消费者期望产品应具有的某项功能失去效用或淘汰, 但这些物品还存在可以再利用的潜在实用价值, 药品企业为这部分物品设计一个回收系统, 使之具有再利用价值的物品循环利用的活动。由于药品的特殊性(如专属性、两重性、质量限制及限时性) , 使药品市场与其它市场相比, 具有非主动性消费现象突出、市场需求波动大、需求缺乏弹性等特点, 以致造成了药品相对于一般商品等容易产生商业退回, 比其他行业更高的逆向物流成本。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The so-called medicines reverse logistics, and is commonly used in the logistics process, because of certain drugs (such as quantity, logistics error error), commercial return varieties, no apparent use value (such as drugs in the production process, the use of waste products), or post-consumer expe
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭