|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Like the Japanese, they always seem to travel in groups. They are quiet, reserved and never lose their temper. But at time they can seem chaotic and unfocused.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Like the Japanese, they always seem to travel in groups. They are quiet, reserved and never lose their temper. But at time they can seem chaotic and unfocused.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
像日本，他们似乎总是旅行团体。他们很安静，保留，永远不会失去自己的脾气。但在时间的推移，他们可以显得混乱而散。
|
|
2013-05-23 12:23:18
像日本,他们似乎总是在团体旅行。 他们都很安静、保留和从未发脾气。 但在时间他们似乎可以混乱和突出重点。
|
|
2013-05-23 12:24:58
象日本人，他们在小组总似乎移动。 他们是安静，后备的和从未丢失他们的脾气。 但在时间他们可以似乎混乱和未聚焦。
|
|
2013-05-23 12:26:38
像日本人，他们总是似乎旅行组中。他们安静、 保留、 从不发脾气。但是，他们可以在时间似乎混沌和聚焦。
|
|
2013-05-23 12:28:18
像日本人一样，他们总是好像在组旅行。他们安静，保留，从未发脾气。但是在时间他们好像混乱而非聚焦。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
