|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：also, you need the data is our all customers to all of the inspection items, or to the number of the reports ? (the number of reports will be smaller than the number of items, because,sometime,we need combine different items on one report).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
also, you need the data is our all customers to all of the inspection items, or to the number of the reports ? (the number of reports will be smaller than the number of items, because,sometime,we need combine different items on one report).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此外，你需要的数据，是我们所有客户的所有检查项目，或报告？ （报告的数量将小于项目的数量，因为，有时，我们需要结合不同项目的一份报告）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且，您需要数据是我们的所有顾客对所有检查项目，或者到报告的数量？ (报告的数量项目的小于数量，因为，某时，我们在一个报告需要组合不同的项目)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此外，您需要的数据是我们所有的客户的所有检查项目，或报告的数目吗？（报告的数目将小于的项数，因为，我们需要一段时间，结合不同的项目上一份报告）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
