求翻译：to see through the vanity of the world; to be disillusioned with this human world; to die to worldly affairs; to be cynical是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

to see through the vanity of the world; to be disillusioned with this human world; to die to worldly affairs; to be cynical

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 看穿世界的虚荣与这个人类世界的幻灭;死世俗事务;玩世不恭

匿名	2013-05-23 12:23:18 看到通过的虚荣心的世界;要失望,这人类世界;至死,世俗事务;要是玩世不恭

匿名	2013-05-23 12:24:58 把世界的虚荣进行下去; 将幻灭与这个人的世界; 死到世间的事理; 是玩事不恭的

匿名	2013-05-23 12:26:38 看穿虚荣的世界；幻灭与这个人类的世界；死于世俗事务；要愤世嫉俗

匿名	2013-05-23 12:28:18 看透世界的虚荣；对这个人世界不再抱有幻想；对现世的事务死；愤世嫉俗

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号