当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:然而引人注意的是,本书还揭示出“恋母情结”和沃尔特与格特鲁德婚姻破裂的根源,充分的展示出环境对人心理的影响。同时还将英国中部矿区的贫困和丑陋描绘的淋淋尽致、入木三分。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
然而引人注意的是,本书还揭示出“恋母情结”和沃尔特与格特鲁德婚姻破裂的根源,充分的展示出环境对人心理的影响。同时还将英国中部矿区的贫困和丑陋描绘的淋淋尽致、入木三分。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
However interesting, the book reveals the "Oedipus complex" and Walter and Gertrude source of marital breakdown, showing the full impact of the environment on human psychology. Mine in central England will also poor and ugly picture of dripping every minute, penetrating.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
However, it is interesting to note the book is also reveals that "love" and Walter and Gertrude breakdown of the marriage, full of the root causes of those who show a psychological impact on environment. There will also be the British central mining areas of poverty and ugly as portrayed in the best
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
However remarkable is, this book also promulgates the root which “the oedipus complex” and Walter and the Gertrude marriage bursts, full demonstration environment to human psychology influence.Simultaneously also middle England the mining area impoverished and the ugly description will dripping send
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But interesting is that this book also reveals the "Oedipus complex" and Walter and Gertrud root of marital breakdown, full shows influence of environment on human psychology. While United Kingdom Central mining area caused by poverty and ugly paint dripping, and penetrating.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
But a noticeable one is, the origin that this book still reveals " Oedipus complex " and the marriage between Walter and Gertrude breaks, the abundant one shows the environmental impact on people's psychology. At the same time also until poverty and ugliness of mining area describe dripping to send
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭