当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:笨 拙 的 人 会 比 别 人 多 碰 壁 , 会 比 别 人 多 绕 道 , 但 是 怀 有 自 信 地 踏 出 明 天 自 然 就 拥 有 力 量 。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
笨 拙 的 人 会 比 别 人 多 碰 壁 , 会 比 别 人 多 绕 道 , 但 是 怀 有 自 信 地 踏 出 明 天 自 然 就 拥 有 力 量 。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Stupid people will run into a wall more than others, will pass more than others, but those who step out with confidence tomorrow naturally have the power.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The person taking up more than others, stone wall will be more than those who Bypass, but it is a self-confidence to step out from that day on a strength.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The clumsy person can run into a wall compared to others, can detour compared to others, but will harbor treads tomorrow to have the strength naturally self-confidently.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Clumsy than the others run into snags, will bypass more than others, but take the natural power of tomorrow with confidence.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
How rebuffedly than others it will be clumsy person, will make a detour more than others, nourish with self-confidence stepping right away having strength naturally tomorrow.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭