|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The results of research and development merge into construction, building and operation of future offshore facilities: EWE, E.ON and Vattenfall have founded “Deutsche Offshore-Testfeld und Infrastruktur GmbH & Co. KG“ (DOTI) for the realization of the alpha ventus wind park. DOTI owns the exclusive authorization rights是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The results of research and development merge into construction, building and operation of future offshore facilities: EWE, E.ON and Vattenfall have founded “Deutsche Offshore-Testfeld und Infrastruktur GmbH & Co. KG“ (DOTI) for the realization of the alpha ventus wind park. DOTI owns the exclusive authorization rights
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
研究和开发的结果合并到未来海上设施的建设，建设和经营的母羊，E. ON公司和Vattenfall已成立为实现阿尔法文图斯“德意志离岸Testfeld和Infrastruktur GMBH＆Co。KG的”（DOTI）风力发电场。 DOTI拥有独家授权的权利，根据“Borkum的西”指定有关测试领域从海上风力能源基金会[基金会德国，合办献给死去Nutzung和Erforschung DER Windenergie AUF见]。
|
|
2013-05-23 12:23:18
研究和发展结果融入建筑、建设和运作未来的岸外设施:Ewe,E.关于和Vattenfall已创办"德意志offshore-testfeld und infrastruktur有限公司 公斤"(doti)对实现阿尔法文图斯风公园。
|
|
2013-05-23 12:24:58
研究与开发合并的结果到建筑、未来近海设施的大厦和操作里： 母羊、E.ON和Vattenfall建立了“Deutsche Offshore-Testfeld und Infrastruktur GmbH & Co。 公斤“(DOTI)为阿尔法ventus风公园的认识。 DOTI拥有专属授权关于测试领域在“Borkum西部的”指定之下从陆风能量基础(Stiftung der Deutschen Wirtschaft für模子Nutzung und Erforschung der Windenergie auf看见)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
研究与开发的结果合并到施工、 建设和经营未来海上设施： 母羊、 昂和 Vattenfall 已经创立了"德意志离岸-Testfeld 和 Infrastruktur 有限公司 & 股份两合公司"（里多蒂） 为 alpha 文图斯风公园的实现。里多蒂从离岸风力能源基金会 [关于德德国经济 r94 Nutzung 和 Erforschung der Windenergie，请参阅] 拥有独家授权权限下的"博尔库姆西"指定测试领域有关。
|
|
2013-05-23 12:28:18
研究与开发的结果合并成将来的离岸的设备的建设，大楼和操作：母羊，E.在上和Vattenfall成立"德国离岸Testfeld und Infrastruktur股份有限公司公司千克"适合实现的这αventus风力涡轮机(DOTI)。DOTI 承认，专有的授权权利属于在指定的这离岸风能源基金Stiftung der Deutschen Wirtschaft für的"Borkum西部"下令这次考试领域的是死Nutzung und Erforschung der Windenergie auf 看见。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
