|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sale by description:The quality of some commodities,such as technological instruments,electric machines,etc .can not be simply indicated by quality indexes,instead it is quite necessary to expain in descriptions of products are required to indicate the quality of the goods.If necessary,pictures.photos,etc.must also be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sale by description:The quality of some commodities,such as technological instruments,electric machines,etc .can not be simply indicated by quality indexes,instead it is quite necessary to expain in descriptions of products are required to indicate the quality of the goods.If necessary,pictures.photos,etc.must also be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过描述销售的一些商品，如科技仪器，电机等质量不能简单地表示质量指标，相反，它是很有必要expain产品描述的，须注明商品的质量。 pictures.photos，etc.must如果有必要，也可提供。
|
|
2013-05-23 12:23:18
出售的说明:一些商品的质素,例如技术文书、电气机械、etc.可以不应只是简单地表示的质素指标,而不是很有必要向你说在描述的产品也须说明物品的质量。如有必要,拍摄照片_____________也必须提供等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
销售由描述：有些商品的质量，例如技术仪器、电机器等等.can是不简单地由质量索引表示的，反而它对expain是相当必要的在产品的描述要求表明物品的质量。如果需要， pictures.photos， etc.must也提供。
|
|
2013-05-23 12:26:38
销售说明： 一些大宗商品，如技术仪器、 电机、 质量等.can 不是简单显示质量指标，相反它是相当必要的解释说明的产品中，都要表明货物的质量。如果 necessary,pictures.photos,etc.must 还提供。
|
|
2013-05-23 12:28:18
销售说明： 一些大宗商品，如技术仪器、 电机、 质量等.can 不是简单显示质量指标，相反它是相当必要的解释说明的产品中，都要表明货物的质量。如果 necessary,pictures.photos,etc.must 还提供。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
