当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但是,我很想念高中生活,想念班里属于我一个人的书桌,想念厚厚的书本,想念同桌。因为,在大学里,没有了固定的书桌和固定的同桌。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但是,我很想念高中生活,想念班里属于我一个人的书桌,想念厚厚的书本,想念同桌。因为,在大学里,没有了固定的书桌和固定的同桌。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
However, I miss high school life, I miss the class belongs to a person's desk, and I miss the thick books, miss at the same table. Because, in college, there is no fixed desks and fixed at the same table.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But, I thought of very much the high school life, thought of in the class belongs to my desk, thought of the thick books, thought of shares a table.Because, in university, not fixed desk and fixed sharing a table.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
However, I miss high school, Miss belonging to my own desk in her class, Miss the thick book, the missing neighbor. Because, at the University, without fixed desk and a fixed table.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
However, I miss the high school and live very much, miss and belong to my own's desk in the class, miss the thick books, miss the deskmate. Because in the university, there are no fixed desk and fixed deskmate.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭