|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have been refused a UK visa at 17, Oct, 2011 as I failed to produce any evidence of the history of the relationship or evidence that I have previously met my sponsor, and I was not in any employment in China, I have failed to demonstrate that I have sufficient ties to China to satisfy you that I have reason, or inten是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have been refused a UK visa at 17, Oct, 2011 as I failed to produce any evidence of the history of the relationship or evidence that I have previously met my sponsor, and I was not in any employment in China, I have failed to demonstrate that I have sufficient ties to China to satisfy you that I have reason, or inten
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
17我一直拒绝英国签证，2011年10月，因为我没有出示任何证据或证据的关系，我以前遇见了我的赞助商的历史，并在中国，我是在没有任何就业，我失败了证明我有足够关系到中国，以满足你，我有理由，或打算，留在我的旅程结束英国。你还怀疑我的意图，我可能无法保持和容纳自己充分，或者说我能满足我的返程，英国的成本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
我被拒绝了英国签证在17， 10月， 2011日，因为我没有导致关系的历史的任何证据或见证我早先遇见了我的主办者，并且我不是在任何就业在中国，我未显示出，我有足够的依靠中国满足您我有原因或者意欲，离开英国在我的旅行的结尾。 您也怀疑我意图和我也许不能赡养和容纳自己充分地，或者那我可以遇见我的往返旅行的费用从，英国。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我从未曾被拒绝 17，2011 年 10 月，在英国签证，我未能出示的关系史上的任何证据或证据以前遇到我的赞助商，和我没有任何在中国就业，我未能证明有足够的联系到中国来满足你我有理由或打算离开英国在旅程的结束。你还怀疑我的意图，未必能够维持和容纳自己充分的或可以遇见我回来的路上，来自英国的成本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
I 17点已经被拒不给予英国签证，2011年10月，因为我不能生产关系或者我以前已经遇见我的保证人了的证据的历史的任何证据，并且我不在在中国的任何就业过程中，我不能证明我有足够与中国的联系使你满意我有原因，或者打算，随着离开在我的旅行结束时英国。你也是怀疑我的意图并且我能可能不保持并且容纳我自己足够用，或者我偿付费用的我的返回能游历，英国。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
